Maskinellt översättningsverktyg för kurs- och utbildningsplaner 2021

Beskrivning

1.2 Om upphandlingen Upphandlingen omfattar ett maskinellt hjälpmedel avsett för och anpassat till att översätta Akademiska kursplaner från svenska till engelska. Upphandlingen omfattar även följande optioner: 1. integration och implementering av ett verktyg för översättning av akademiska Utbildningsplaner 2. maskinell översättning av akademiska kursplaner från engelska till svenska 3. maskinell översättning av akademiska utbildningsplaner från engelska till svenska För att fastställa nya och reviderade kurs- och utbildningsplaner använder Göteborgs Universitet två olika system: Gubas Kursplan och Gubas Utbildningsplan. För att stödja institutionerna i översättningsarbetet behöver GU ett maskinellt översättningsverktyg. Ett obligatoriskt krav är att verktyget ska kunna översätta texter från svenska till engelska. Det maskinella översättningsverktyget ska kunna översätta GU:s samtliga kurs- och utbildningsplaner och fungera för såväl nya som för reviderade planer.